El Fandango de Encinasola es
quizás el más bello de todas las variaciones que de este
cante se dan en la provincia de Huelva. Data del siglo XVI y se bailaba
en las bodas y en las fiestas patronales en honor de la Santísima
Virgen de Flores. Junto a la sencillez y dulzura de sus sones destaca
la profundidad de sus letras.
La Danza del Pandero data del siglo XIII, y se bailaba al morir un
niño pequeño en la creencia de que a la vida se venía
a sufrir y con la muerte un alma inocente alcanzaba la dicha del paraíso
celestial. Se cantaba y bailaba en la puerta del niño formando
corro bajo la sobriedad del "pandero" único instrumento
utilizado para su interpretación. Luego iban a casa de los padrinos
del niño donde volvían a bailar y eran agasajados con
dulces, chacinas y otros manjares típicos en Encinasola. El Pandero
se caracteriza por la elegancia y austeridad de sus compases.
Éstas son manifestaciones únicas de este municipio. Es
interpretada mayoritariamente por mujeres y se compone de un sobrio
ritmo marcado exclusivamente por los panderos. Los Fandangos tienen
una letra profunda, cantadas al compás de instrumentos poco comunes
en la sierra.
Letras del Pandero y del Fandango de Encinasola
FANDANGO
La, la, la, la, la, la
..
En el nombre sea de Dios
Y de la Virgen María
Esta es la primera copla
Que yo canto en este día
En el nombre sea de Dios.
La, la, la, la, la, la,
Yo sembré en una maceta
la semilla del engaño
con lágrima la regué
y la flor salió llorando
tuvo la culpa el querer.
La, la, la, la, la, la,
Que te quise y no lo niego,
Que no te quiero es verdad,
Gozaras del amor triste
Como yo he gozao ya .
Danza del Pandero
Por ti estoy como el olivo,
que en todo tiempo verdece.
Por tu amor estoy cautivo.
Por ti mi ternura crece.
Por ti muero, por ti vivo.
Al pandero, al pandero,
y al aro, al aro.
El amor de la niña,
firme y callado.
Amor, si me has de olvidar,
desengáñame primero.
Sujetarás mi querer,
ahora que tiene remedio.
Pandero, mi pandero,
quién te tocara,
de noche, con la luna,
y aunque nevara.
Dicen los del don postizo
que los demás no nada son.
Adán fue padre de todos,
Adán nunca tuvo don.
Al pandero, al pandero,
y al aro, al aro.
El amor de la niña,
firme y callado.
De la Contienda he venido
rodando como un melón,
sólo por venirte a ver,
prenda de mi corazón.
Pandero, mi pandero,
quién te tocara,
de noche, con la luna,
y aunque nevara.
Estrellita marinera,
que vas caminando al norte,
dime si podré llegar
a Encinasola esta noche.
Al pandero, al pandero,
y al aro, al aro.
El amor de la niña,
firme y callado.
Pandero, mi pandero,
quién te tocara,
de noche, con la luna,
y aunque nevara.
Tanto El Fandango como el Pandero lo interpretan con maestría
el Grupo de Danzas "Virgen de Flores", nacido en 1944 y contando
entre otros galardones con el Primer Premio Nacional de Danza celebrado
en Madrid en 1948.
Participó en la Expo 92 de Sevilla representando a la Provincia
de Huelva.
Ha sido objeto de varios documentales de Canal Sur y ha hecho también
programas televisivos.
http://www.alonsoquijano.org/cursos2004/animateca/recursos/Biblioteca%20virtual/Lectuario%202002/Enero-Seminario%20Expertos/Antonio%20Jos%E9%20P%E9rez.htm
http://www.turismohuelva.org/index.php?pagina=informacionpractica
|